Огнем и мечом
- Автор:
- Генрик Сенкевич
- Жанр:
- 12+, зарубежная классика
- Серия:
- Трилогия
- Перевод:
- Владимир Высоцкий
- Написана в:
- 1884
Современные летописцы упоминают, что весной в Диких Полях появилось невероятное количество саранчи, уничтожившей все посевы и травы, что предвещало нашествие татар. Летом произошло полное солнечное затмение, а вскоре за тем на небе запылала комета. В Варшаве над городом появился в облаках гроб и огненный крест; люди постились и раздавали милостыню, ибо многие утверждали, что в стране будет мор и уничтожит род человеческий. Наконец, настала столь теплая зима, что даже старики не помнили такой. В южных воеводствах совсем не замерзали реки; увеличиваясь от тающего каждое утро снега, они вышли из берегов и затопили их…»
— Огнём и мечом, 1999 год, режиссер Ежи Гофман — Исторический четырехсерийный фильм.
— Потоп, 1974 год, режиссер Ежи Гофман — Совместное производство Польши и СССР, номинирован на Оскар.
— Пан Володыёвский, 1969 год, режиссер Ежи Гофман — Завершающая часть трилогии.
Фильм получил множество наград, в числе которых:
- приз жюри на фестивале в Гдыне (1999);
- «Золотые зубы» на фестивале в Чикаго (1999);
- приз «Золотой Витязь» на православном кинофоруме (2000);
- награды «Орлы» и «Золотая Утка» (2000, 2007).
Для зрелищности в фильме были намеренно допущены исторические неточности. Например, в некоторых сценах появилось оружие, не соответствующее эпохе, как винтовки Мосина в третьей серии. При этом, интернациональный актёрский состав (польские, украинские, русские артисты) помог сделать картину менее политизированной и более универсальной по восприятию. Фильм приобрёл огромную популярность — по данным соцопросов, его посмотрел каждый десятый поляк.
Визуально фильм впечатляет большими масштабами съёмок: более 350 актёров, 20 тысяч статистов и огромный объём отснятого материала. Создатели использовали современные спецэффекты того времени. Несмотря на спорные моменты с исторической достоверностью, картина передаёт дух эпохи и мотивы борьбы, любви и предательства. В восприятии сюжета его часто сравнивают с такими классическими произведениями, как «Капитанская дочка» Пушкина и исторические романы Загоскина.
Похожие книги
НосСатирическая повесть о чиновнике Ковалёве, потерявшем нос, который живёт своей жизнью, высмеивающая общественные пороки.
Пан ВолодыевскийИсторический роман действие которого разворачивается с 1668 по 1673 год на фоне борьбы Речи Посполитой с турецкими вторжениями.
Вы могли пропустить
